Related%20passage su Kil'ayim 8:5

הַפְּרוּטִיּוֹת אֲסוּרוֹת, וְהָרַמָּךְ מֻתָּר. וְאַדְנֵי הַשָּׂדֶה, חַיָּה. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, מְטַמְּאוֹת בָּאֹהֶל כָּאָדָם. הַקֻּפָּד וְחֻלְדַּת הַסְּנָיִים, חַיָּה. חֻלְדַּת הַסְּנָיִים, רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, מְטַמֵּא כַזַּיִת בְּמַשָּׂא, וְכָעֲדָשָׁה בְּמַגָּע:

Perutiyot [muli di cui non possiamo essere sicuri che sua madre fosse un cavallo o un asino] sono vietati [l'uno con l'altro], ma il ramakh [un mulo la cui madre è un cavallo] è permesso. Adnei Hasadeh [creature simili all'uomo] sono come animali selvatici [le leggi degli animali selvatici si applicano a loro, eppure non impartiscono impurità in una tenda]. Il rabbino Yosi dice: Trasmettono impurità in una tenda come un essere umano. Il riccio e la donnola dei cespugli sono [considerati] animali selvatici. [Per quanto riguarda la] donnola dei cespugli, dice il rabbino Yosi, dice Beit Shammai, la dimensione di un'oliva [della sua carcassa rende la persona che la trasporta] impura, e la dimensione di una lenticchia [della sua carcassa] rende il persona che lo tocca impuro.

Esplora related%20passage su Kil'ayim 8:5. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.